DOAÇÕES DE QUALQUER VALOR SEMPRE SÃO DIGNAS DE MÉRITO E AGRADECIMENTO! SUA CONTRIBUIÇÃO É NECESSÁRIA PARA A MANUTENÇÃO DAS ATIVIDADES DO TEMPLO E CONTINUIDADE DO ENSINAMENTO DO BUDDHISMO NO BRASIL. SEJA GENEROSO!

DONATIONS OF ANY VALUE ARE MERITORIOUS AND THANK WORTHY! YOUR CONTRIBUTION IS NECESSARY FOR THE TEMPLE MAINTENANCE AND THE CONTINUITY OF TEACHING BUDDHISM IN BRAZIL. BE GENEROUS!

BANCO/BANK:  SIAM COMMERCIAL BANK PUBLIC COMPANY LTD.

                                     HAT-YAI – THAILAND

AGÊNCIA/BRANCH: 0509

CONTA POUPANÇA/SAVINGS ACCOUNT:  509-280849-8

 

 

OUTRA CONTA PARA DEPÓSITOS NO BRASIL OU TRANSFERÊNCIA DO EXTERIOR:

ANOTHER ACCOUNT FOR DEPOSITS IN BRASIL OR INTERNATIONAL TRANSFERING:

CONTA BANCÁRIA PARA DOAÇÃO/BANK ACCOUNT FOR DONATIONS:

BANCO BRADESCO

 

(SÃO FRANCISCO DE PAULA – RS)

 

AGÊNCIA: 0932 6

 

CONTA POUPANÇA: 1001036-5

 

VIA 01

 

TIPO 00