A pronúncia correta é DJUA- DJA – LA – PÁ e o modo como está escrito acima é a tradicional escrita RANJÁNA ou LANTSÁ, usada em textos clássicos do Buddhismo do Nepal e também em antigos textos em Sânscrito, no Buddhismo Tibetano!

“JWAJALAPA!” ( ज्वजलपा ) como é comumente usada, é a expressão equivalente a “Namaste”, portanto, o significado é “O que há de sagrado em mim, saúda o que há de sagrado em você!” Porém, é usada somente pelos BUDDHISTAS DO NEPAL, que são descendentes diretos do Clã SHAKYA, ou seja, são da família original do Buddha.

Como o UNIVERSAL DHAMMA VIHARA é afiliado ao ÁNANDA KUTÍ VIHAR, o mais antigo e tradicional Templo Theravada do Nepal, esta saudação tipicamente nepalesa pode ser usada livremente, sendo 100% buddhista!

नेपाल – NEPAL